译文
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
我昏昏欲睡,终于(yu)进入了梦乡,梦中是我久(jiu)别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽(jin)情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有(you)十人,我也备(bei)位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿(er)女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕(geng)田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我自信能够学苏武(wu)北海放羊。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
相思的幽怨会转移遗忘。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(1)乌获:战国时秦国力士。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。