译文
灵氛已告诉我占(zhan)得吉卦,选个好日子我准备出发。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
像吴国美女(nv)越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候(hou)莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江(jiang)边。其二
虽然我俩结为夫妻,欢乐太(tai)少使人(ren)凄楚。
寒山转变(bian)得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆(yi),寒食节烟火不生一片(pian)萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
黄菊依旧与西风相约而至;
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
流矢:飞来的箭。