译文
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
我看自古以来(lai)的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁(pang)边,
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
但即使(shi)这(zhe)样它(ta)的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士(shi)。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了(liao)大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
注释
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。