译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
世上难道缺乏骏马啊?
见你书信倍感心伤,面对美食不(bu)能下(xia)咽。
我来为(wei)你唱歌,你请听(ting)着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡(xiang)的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人(ren)儿到处为家,又何必守住那旧居(ju)一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使(shi)受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机(ji)智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
魂啊不要去南方!
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
注释
⑵石竹:花草名。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
14患:祸患。