译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条(tiao)河流。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下(xia)鼓,试着自己判(pan)定今(jin)生,更是看(kan)了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一(yi)样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短(duan)笛穿衣在水中洗浴。
何必考虑把尸体运回家乡。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
注释
⑥春风面:春风中花容。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
[22]西匿:夕阳西下。
143、百里:百里奚。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
14、锡(xī):赐。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。