译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
渡头那边太阳快要落山了,村子里(li)的炊烟一缕缕飘散。
哦,那个顽劣的浑小子啊(a),不愿意同我友好交往。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原(yuan)因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑(bei)鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞(tun)舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
天上有什么呢?就银河像一条白(bai)玉般的绳索迢递蜿蜒。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
请让(rang)我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
⑿神州:中原。
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。