译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国(guo)家的兴盛实际上(shang)在于德行,(无德的话,)险地也(ye)难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
你还记得当时往渑池的崎岖旅(lv)程吗?路又(you)远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
振展双翅直飞上苍茫的高空(kong),获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一(yi)片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间(jian)雾朦胧。
东方不可以寄居停顿。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。
(18)族:众,指一般的。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。