译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月(yue)春花。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
大丈夫何尝没(mei)有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横(heng)流。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
昔日石人何在,空余荒(huang)草野径。
正(zheng)是三月暮春时节,水边平地上长(chang)满了青草,一片暗绿。花儿已开(kai)始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
注释
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
8、红英:落花。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
1.尝:曾经。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。