译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的(de)美人蕉模糊不辨。
魂啊不要去东方!
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
鬼蜮含沙射影把人伤。
一度(du)错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结(jie)根。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没(mei)有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪(qiang)匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军(jun)生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
注释
5、圮:倒塌。
田田:荷叶茂盛的样子。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
4,讵:副词。岂,难道。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
(52)素:通“愫”,真诚。
乃:你,你的。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
慰藉:安慰之意。