译文
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
夫子你(ni)秉承家义,群公也难以与你为邻。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强(qiang)敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它(ta)。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
名声就像辉煌的太阳(yang),照耀四海光焰腾腾。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
昆仑山上玄圃仙(xian)境,它的居住在哪里?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事(shi)称道。
注释
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。
⑶世界:指宇宙。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
衰翁:老人。
⑥忺(xiàn):高兴。
赍jī,带着,抱着
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
〔19〕择胜:选择形胜之处。