译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
我还记得我们曾(zeng)经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
吟唱之声逢秋更苦(ku);
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁(ge)下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着(zhuo)急,这些(xie)不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建(jian)功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘(ju)谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
注释
③遂:完成。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。