译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下(xia)降到翠微峰。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄(qi)寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水(shui)举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是(shi)金黄如铠甲般的菊花。
天上万里黄云变动着风色,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
海客乘(cheng)着海船汤帆乘风,到远处经商。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
也许志高,亲近太阳?
注释
闻:听说。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
②谟:谋划。范:法,原则。
(24)翼日:明日。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。