译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭(ku)泣。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
永州十(shi)年艰辛,憔悴枯槁进京;
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描(miao)述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝(jue)妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
献祭椒酒香喷喷,
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
青山渐(jian)渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流(liu)入广袤荒原。
注释
⒄谷:善。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
⑶疑:好像。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。