译文
哎,我听说马周客居新丰之(zhi)时,天荒地老无人赏识。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我曾经评论义帝;称他是天下(xia)的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不(bu)派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣(chen)之身份,如果替范增考虑,有能力诛(zhu)杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见(jian)相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
安居的宫室已确定不变。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
直:竟
(85)申:反复教导。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
⑶嗤点:讥笑、指责。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。