译文
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
我长年在外,每年一到春(chun)天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上(shang)的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤(chi)水(shui)行进缓缓。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即(ji)将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
⑴不第:科举落第。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。