译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
洪水如渊深不见底(di),怎样才能将它填平?
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已(yi)盛开似雪,真可惜春天已过去一(yi)半。
昔日石人(ren)何在,空余荒草野径。
谋取功名却已不成。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清(qing)醒地去欣赏。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
梅子黄透了的时(shi)候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
注释
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
清光:清亮的光辉。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。