译文
如果有(you)朝一日(ri),皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
大儿子在(zai)溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
怀乡之(zhi)梦入夜屡惊。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池(chi)龙腾飞十日声如雷。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
21.使:让。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
平原:平坦的原野。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
区区:很小。