译文
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理(li),不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马(ma)分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
喧闹的群鸟(niao)覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地(di)的郊野。
拿着柔软蕙草揩(kai)抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我好比知时应节的鸣虫,
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷(leng)的光辉。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
蛟龙(long)惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
5.必:一定。以……为:把……作为。
10.出身:挺身而出。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”