译文
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
越过梅岭谁与我同路,回到(dao)家乡却身为俘囚。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照(zhao)射得天空一片碧光。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时(shi)间。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲(bei)哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧(jiu)部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
重:再次
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
挼(ruó):揉搓。
(1)喟然:叹息声。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
⑧恒有:常出现。
③凭,靠。危,高。