译文
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没(mei)亮是什么时候了(liao)。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我思(si)念家乡,忆念胞弟,清冷的(de)月夜,思不能寐,忽步忽立。
原先她是越溪的一个浣(huan)纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次(ci)放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问(wen)他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
“有人在下界,我想要帮助他。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。