译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的(de)名字?
我的前半生均在忧患里度过(guo),仿佛一场梦在现实与幻境中。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝(zhi)叶繁茂像伞一样了。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼(yu)而睡在水上的船中。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利(li)如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮(zhuang)美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
你用野蔬充饥却说食物(wu)甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
你不要径自上天。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
注释
命:任命。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
⑻讼:诉讼。
⑾寿酒:寿延之酒。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
④黄犊:指小牛。