译文
螯(áo )
江上渡口,江边小路,全是地形险要的(de)战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我(wo)在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵(mian)情意令人心荡。
纯净芳香能够洁(jie)身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
“谁会归附他呢?”
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙(miao)仪态万方。
就是碰蒺藜(li),也要去吞衔。
注释
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⑷凭阑:靠着栏杆。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
⒀悟悦:悟道的快乐。