译文
百川奔腾着(zhuo)东流到大海,何(he)时才能重(zhong)新返回西境?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不(bu)尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬(dong)并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
它的素色面容施铅(qian)粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
回到家进门惆怅悲愁。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局(ju)?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
⒏亭亭净植,
④乱鸥:群鸥乱飞。
亡:丢失,失去。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。