译文
昔日(ri)游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
可怜闺中寂寞独自看(kan)月,她们思念之心长在汉营。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一(yi)个破筐。
都与尘土黄沙伴随到老。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
燕国有个勇士秦(qin)武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同(tong)他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿(yuan)猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑶壑:山谷。倏:一下子。
不屑:不重视,轻视。