译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱(chang)一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
唯有你固守房陵郡,忠诚高(gao)节勇冠终古。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它(ta)抛离在家乡路旁,细(xi)细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭(bi)上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
④疏:开阔、稀疏。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。