译文
春(chun)天的景象还没装点到城郊,
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆(ba)旁边,你的情操意趣并未衰穷。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
她的英名凛冽长存于天地之间(jian),闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲(qu)折回廊幽深的栏杆中点缀着小(xiao)(xiao)小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
注释
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
俚歌:民间歌谣。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。