译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这(zhe)儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
大江悠悠东流去永不回还。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条(tiao),窗前(qian)稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
37.衰:减少。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
(3)潜:暗中,悄悄地。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。