译文
一旦进入深幽如海的侯门(men),从此萧郎便成为了陌路(lu)之人。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时(shi)日。
醉舞纷(fen)纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来(lai)想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
⑵穆陵:指穆陵关。
⑵连明:直至天明。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑻挥:举杯。