译文
天上的(de)浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
不必再因贬官南方而垂泪千(qian)行了,今(jin)天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
后来,文长(chang)因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪(zui),张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾(zeng)拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情(qing)。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
长门宫阿娇盼(pan)望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
传(chuán):送。
而:表转折。
期(jī)年:满一年。期,满。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。