译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
晚年时(shi),李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
彼此不同心怎能配合啊,我(wo)将(jiang)要远去主动离开他。
火云清晨刚被胡风吹(chui)断,到傍晚又随着塞雨转回。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树(shu)影里欢荡秋千。
而今往事实在难以(yi)重忆(yi),梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
⑤横牛背:横坐在牛背上。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。