译文
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前(qian)快活吧!
荆轲去后,壮士多被摧残。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首(shou),全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依(yi)仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起(qi),后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想(xiang)起故人。
无端地嫁了个做高官的丈夫(fu),不恋温暖香衾只想去上早朝。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
⑼贳(shì):出借,赊欠。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
遂:于是
⑸麻姑:神话中仙女名。
12.复言:再说。