译文
子弟晚辈也到场,
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零(ling)(ling)零的炊烟,那么淡(dan),那么细。
剑河寒风猛烈大(da)雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
诗是我家祖辈相传(chuan)的事业,而人们以为这只是世(shi)间寻常的父(fu)子情(qing)。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
爪(zhǎo) 牙
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
毕至:全到。毕,全、都。
15.上瑞:最大的吉兆。
⑤比:亲近。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。