译文
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
然而兰和蕙的才能和品德(de)不相同,世人很少有能分辨出来(lai)的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上(shang)就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被(bei)当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜(xi)(xi)那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后(hou),我细细地思量着这一切。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈(tan)论唐玄宗。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
(44)太公:姜太公吕尚。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
(54)四海——天下。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
遗民:改朝换代后的人。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
5.闾里:乡里。