译文
明月照在冒珍珠(zhu)似的水泡的江水上，秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
围(wei)墙里面，有一位少女正在荡秋千，少女发出动听的笑声，墙外的行人都可听见。慢慢地，围墙里边的笑声就听不见了，行人惘然若失，仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
桃花带着几点露珠。
饰玉宝钗可使容颜生辉，无尘明镜可以照鉴我心。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河，独自吹笙，有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过，渐渐显现黎明的天色(se)。
不怕天晚了找不到家门，我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木(mu)槿篱笆。
秦关北靠河山地势多么险要，驿路通过长安往西连着汉畤。
玉饰的车毂金错的车衡，光彩夺目多么亮丽鲜艳。
五月的天山仍是满山飘雪，只有凛冽的寒气，根本看不见花草。
螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
松树活了一千年终究要死，槿木仅开花一天也自觉荣耀。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险，虎豹之忧。江流汹涌湍急(ji)，横于江上的大石，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间，住着十多家小吏，都是说话像(xiang)鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时，言语不通，只好在地上写字，这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此，宾客和随游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
长堤下，春水碧明一片悠悠，和漳河一起慢慢流。
我又回答：“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗？当七八月间一发生干旱，禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布，下起大雨，那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话，谁能阻止它呢？而现在天下国君，没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的（国君），那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样，老百姓就归附他，就像水往低处流一样，这哗啦啦的汹涌势头，谁又能够阻挡得了呢？”
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
上朝时齐步同登红色台阶，分署办公又和你相隔紫微。
注释
酹：《广韵》：“酹，以酒沃地也。”
⑦山酌：山野人家酿的酒。
⑵草色：一作“柳色”。
⑵投：本作“酘”（dòu），指再酿之酒。
⑵无或：不值得奇怪。或：同“惑”，奇怪。
⑷渔阳：古代郡名，治所在今天津蓟县。因此处边陲，常陈重兵把守，后世遂用以指称边境征戍之地。
九里松：据《西湖志》，唐刺史袁仁敬守杭时，植松于行春桥，西达灵隐、天竺路，左右各三行，每行隔去八九尺，苍翠夹道，人行其间，衣皆绿。