译文
茂密的(de)青草可使我想起久客不(bu)归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我崇敬的古人,第(di)一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对(dui)子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
东陵(ling)侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
阖庐有功寿梦之孙,少(shao)年遭受离散之苦。
注释
红尘:这里指繁华的社会。
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。