译文
我只好和他们(men)暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘(piao)展,一曲清歌玉润(run)珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦(fan),请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相(xiang)扶?又被纤纤玉手,搅着嘴(zui)上胡须。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野(ye)之人?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染(ran)血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间(jian)没有人烟,听不到鸡鸣。
从此李白之名震动京师,以前的困顿(dun)失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
香阶:飘满落花的石阶。
(5)寓军:在辖区之外驻军。