译文
谁能爱我高尚(shang)的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有(you)的人才。燕昭王(wang)亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在(zai)天(tian)涯海角,感觉就像近邻一样。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低(di)。连绵下个不止(zhi)的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
鸿洞:这里是广阔之意。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
当:应当。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。