译文
今晨我(wo)们父女就要(yao)离别,再见到你不知什么时(shi)候。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起(qi)酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药(yao)栏。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
【寻常】平常。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
103、谗:毁谤。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。