译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不(bu)是原来的样子了。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见(jian)到他。
咸平二年八月十五日撰记。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可(ke)惜她的丈失再也回不来了。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
屋里,
醉酒之后兴起了凉风,吹得(de)衣袖随风舞动我们随之而回。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
提起鸬鹚(ci)杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集(ji)(ji)市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
14.乡关:故乡。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。