译文
积满哀怨啊积满思虑,心中烦(fan)闷啊饭也不想吃。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便(bian)死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处(chu))。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高(gao))。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
早到梳妆台,画眉像扫地。
炉火暖融融华烛添光辉(hui)。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间(jian)有人可以看见。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
⑵翠微:这里代指山。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
斟酌:考虑,权衡。
下之:到叶公住所处。
④凭寄:寄托。