译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
客游京城黄金全部用尽,回家时只落(luo)得白发添新。
大冷天里,水鸟(niao)为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦(la)一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
本想求得奴隶伊尹,如何却(que)又能得贤淑美妻?
门前有车马经过(guo),这车马来自故乡。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流(liu)荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
注释
⑧懿德:美德。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
倩:请托。读音qìng
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。