译文
还靠着军营门来数雁行。清河郡(jun)五城原是我的家,
举笔学张敞,点朱老反复。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
南风若知道我的情意(yi),请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
当年孙(sun)权在青年时代,做了三军统帅(shuai)。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头(tou)和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
登上北芒山啊,噫!
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
⑻秦汉:泛指历朝历代。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
莲粉:即莲花。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。