译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草(cao),一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树(shu)下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志(zhi)向(xiang)不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒(han)。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
④难凭据:无把握,无确期。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
52. 山肴:野味。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。