译文
青云激发起高雅的兴致,隐(yin)居山林的生活也很欢悦。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂(hun)无法飞到楚王官。我(wo)试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不(bu)仕,当一名成卒适宜。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样(yang)的穷山恶水的地方。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
27、箓(lù)图:史籍。