译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
像冬眠的动物争相在上面安家。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
迎接你不怕道路遥(yao)远,一直走到长风沙。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个(ge)作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定(ding)喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣(qu)。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗(shi),因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
注释
惹:挑逗。珍丛:花丛。
12或:有人
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
云汉:天河。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。