译文
夺人鲜肉,为人所伤?
浓绿的苔藓封锁着通往长门(men)宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
它清脆的叫声(sheng),惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友(you)好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
离别归(gui)来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
我本无才难怪明主(zhu)见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
103质:质地。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
⑩阴求:暗中寻求。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。