译文
昨天里(li)长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得(de)不咏赞我皇了。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水(shui)马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同(tong)去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早(zao)上紫禁城郁郁葱葱。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
注释
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
⑺谢公:谢朓。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
简:纸。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
(16)之:到……去