译文
它(ta)吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾(wu)霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫(shan),洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍(bian)又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
剑起案列(lie)的秋风,驰马飞出了咸阳。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
翘(qiao)首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好(hao)似觉得酣酒已经醒了一半。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
灾民们受不了时才离乡背井。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒(qi)麟。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(32)掩: 止于。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
92.世:代,古代父子相继为一代。今三世:从现在算起上推三代。现在第一代是赵孝成王,上推第二代是他的父亲赵惠文王,上推第三代是他的祖父赵武灵王。“三世以前”当指他的曾祖父赵肃侯(前349—前326)。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。