译文
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越(yue)来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被(bei)压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这(zhe)(zhe)也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之(zhi)孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅(mei)花。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
拜表:拜上表章
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
⑦畜(xù):饲养。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。