译文
天地皆循大道,自然运行,天下清(qing)平,四海安宁。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽(li)姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步(bu)从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞(dong)。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
躺在床上辗转(zhuan)不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割(ge)舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
(1)篸(zān):古同“簪”。
是: 这
⑶何事:为什么。
(3)低回:徘徊不进的样子。
(2)辟(bì):君王。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
111. 直:竟然,副词。